dilluns, 24 de juliol de 2017

Coves de Bulgària

Nou postals corresponents a 3 coves de Bulgària:
- Ledenika (el búlgar Леденика)
- Cova Magura (Пещера Магурата)
- Orlova Chuka (Орлова чука)

Леденика (Ledenika)
Mida: 8,7 x 14 cm
Anvers:
46 cova "Ledenika" a Vratsa    Die Höhle "Ledenika" bei Wratza
Editor: Ilegible

Mida: 11 x 15,8 cm
Anvers:  Леденика  Bulgaria
Revers: Ledenika Cave
                1. The Anterrom
                2. The Crocodile
                3. The Wedding
                4. The Withe Hall
                5. The Giant
                6. The Refrigerator
Editor: Unicart

Mida: 11,2 x 15,8 cm
Anvers: Ledenika Cave
Revers: Пещера "Леденика".
                Крокодила
                Ledenika Cave
                The Crocodile
Editor: Unicart

Mida: 10,5 x 14,7 cm
Revers: ПЕЩЕРА "ЛЕНЕИКА" - мечъм Ведukaнa
                Пещера Леgенukа - меч Ведukaнa
                La caverne Lédénika.-le glaive du géant
                Die Ledenikahöhle-das Schwer des Riesen

Mida: 11 x 15,8 cm
Anvers: Леденика Езерото на желанията
Revers: Пещера "Леденика".
                   Езерото на желанията
                   Ledenika Cave.
                   The Lake of the Wishes
Editor: Unicart

Mida: 10,5 x 14,7 cm
Revers: ПЕЩЕРА ЛЕНЕИКА - ЛеДенама копона В преддВерuемо
                La caverne Lédénika - la colonne de glace à l'accés
                Die Eissäule im Vorraum

Mida: 11 x 15,8 cm
Anvers: Ledenika Cave
Revers: Пещера "Леденика"
                Ledenika Cave
Editor: Unicart

Mida: 10,5 x 15 cm
Revers: ПЕЩЕРА "ЛЕНЕИКА". "ЛеДенама колона"
                Пещера Леgенukа. "Педяная кодонна"
                Die Ledenika Höhle - Die Eissäule 
  
Пещера Магурата  (Cova Magura) (Rabisha, Vidin)
Mida: 11 x 15,8 cm
Anvers:                 Magura
  Prehistoric paintings  The Greater Collumn
Revers: Пещерата Магура
                   1. Hиша в галерията
                       с праисторическите рисунки
                   2. 3алата с големия сталактон
              The Magura Cave
                   1. Niche in the gallery
                       with prehistoric paintings
                   2. The hall winth "The Greater Column"
Editor: Unicart

Орлова чука (Orlova Chuka) (Rusenska Oblast)
Mida: 10,5 x 14,7 cm
Revers: Две могили. Пещерата "Орлова чука" -
                oбразуванur npu "Гоᴧmur uзвор"
                Две моƨuau. Пещера "Орᴧова чука" -
                oбразуванur npu "Гоᴧmur uзвор"
                Dvé mogili. La grotte "Orlova tchouka" - for-
                mation près de "Goiulamia izvor"
                Dwe Mogili. Die Grotte "Orlowa Rschuka" -
                Gruppenformung bei "Goljamija Iswor"

 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada