Segona part de postals dedicades als ratpenats, editades per l'Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique i el Muséum d'Histoire Naturelle de Bourges.
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Rhinolophus ferum-equinum (Schreber) Le Grand Fer à cheval De Grote Hoefijzerrneus Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 42 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 42 42. - Rhinolophus ferrum-equinum (Schreber) Le Grand Fer à cheval. Nez surmonté d'un repli cutané dont la partie inférieure ressemble à un fer à cheval; oreilles pointues et sans oreillon (tragus). L'avant-bras mesure 52 à 58 mm. Espèce caver- nicole; passe l'hiver, en état de léthargie, dans les grottes de la région calcareuse de la Belgique. De Grote Hoefijzerneus. Neusuitgroeisel gevormd door een huidplooi waarvan het onderste deel hoefijzervormig is; puntige oorschelpen zonder oorklep (tragus). De voorarm meet 52 tot 58 mm. Deze soort verblijft in rotsholen en brengt de winter slapend door in de grotten der kalkstreek van België. Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Rhinolophus hipposideros (Bechstein) Le Petit Fer à cheval De Kleine Hoefijzerrneus Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 43 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 43 43. - Rhinolophus hipposideros (Schreber) Le Petit Fer à cheval. Diffère du Grand Fer à Cheval principalement par la taille. La longueur de l'avant-bras varie de 38 à 40 mm. Pendant l'hiver se trouve dans les grottes en nombre plus élevé que son grand congénère. Au repos, la queue avec la membrane interfémorale des Rhinolophes son repliées sur l'arrière du dos. De Kleine Hoefjzerneus. Onderscheidt zich hoofdzakelijk van de Grote Hoefijzer- neus door haar grootte. De langte van voorarm wisselt tussen 38 eb 40 mm. Brengt de winter door in grotten, doch vormt groter gezelschappen dan de Grote Hoefijzer- neus. Bij de Bladneuzen worden de staart en de inter- femorale vlieghuid, in rusttoestand, over het achterste deel van de rug teruggeplooid. Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
|
Mida: 10 x 15 cm Revers: Petit rhinolophe. Rhinolophus hipposideros. Editor: Muséum d'Histoire Naturelle de Bourges Fotògraf: Laurent Arthur |
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Barbastella barbastellus (Schreber) La Barbatelle De Dwasoor Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 45 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 45 45. - Barbastella barbastellus (Schreber) La Barbastelle. Oreilles à peine plus longue que largues et réunies entre elles sur le front. Oreillon (tragus) rappelant un fer de lance. Avant-bras : 38 à 40 mm. Membranes des ailes, très foncées, attachées à la base des orteils. Queue à peu près aussi longue que le corps y compris la tête. Sillon sur le dessus du museau. Caractère querelleur. Hiverne dans les grottes. De Dwarsoor. Oorschelpen, iets langer dan breed en op het voorhoofd onderling verbonden. Oorklep (tragus) lancetvormig. Voor- arm : 38 to 40 mm. Vlieghuid donker gekleurd, vast- gehecht aan de basis der tenen. Staart ongerveer zo lang als kop en romo samen. Groeve bovenop de snuit. Strijd- lustig. Brengt de winter door in grotten. Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
|
Mida: 10 x 15 cm Revers: Barbastelles. Barbastella barbastellus. Editor: Muséum d'Histoire Naturelle de Bourges Fotògraf: Laurent Arthur |
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Pipistrellus pipistrellus (Schreber). La Pipistrelle De Dwergvleermuis. Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 46 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 46 46. - Pipistrellus pipistrellus (Schreber) La Pipistrelle. Le plus petite des Chauves-souris vivant en Belgique: son avant-bras mesure 39 à 32 mm. au maximun. Porvue à l'arrière de l'ergot du pied d'un petit lobe membaneux (épiblème). Vit en colonies dans les trous d'arbres, sous le lierre, sous les toits, dans les fentes des rochers et des murs. Vole tôt le soir. De Dwergvleermuis. Is de kleinste der in België voorkomende Vleermuizen; de voorarm meethoogstens 30 tot 32 mm. Aan de voet bevindt zich achter het spoorbeentje een klein, vliezig aanhangsel. Leeft in gezelschappen in boomholten, tussen klimop, onder daken, in muur en rotsspleten. Komt 's avonds reeds vroeg te voorschijn. Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Eptesicus srotinus (Schreber). La Sérotine De Laatvlieger. Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 47 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 47 47. - Eptesicus serotinus (Schreber) La Sérotine. Espèce champêtre de grande taille : l'avant-bras mesure de 49 à 35 mm. Petits épiblèmes ergots des pieds. Tragus court en forme de faucille. Vit isolément dans les trous d'arbres et sous les toits des vieux édifices. Se réveille tard au printemps et ne vole qu'apres la tombée de la nuit. De Laatvlieger. Landelijke soort van grote gestalte : de voorarm meet 49 tot 53 mm. Klein aanhangsel aan de lange spoorbeenderen. Korte, sikkelvormige oorklep (tragus). Leeft eenzaam in boomholten en onder de daken van oude gebouwen. De winterslaap eindigt pas in de late lente. Vliegt slechts rond nadat de duisternis is ingevallen. Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Nyctalus leisleri (Kuhl). La Noctule de Leisler. De Rose Vleermuis van Leisler. Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 49 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 49 49. - Nyctalus leisleri (Kuhl). La Noctule de Leisler. La petite Noctule diffère de la Noctle ordinaire presque uniquement par la taille : son avant-bras ne mesure que 40 à 42 mm. Elle est aussi beaucoup plus rare. - Les Chauves-souris se guident par des ultra sons qu'elles émettent et qui, réfléchis par les obstacles, retournent à leurs oreilles (principe du "radar"). De Rose Vleermuis van Leisler. De Kleine Rosse Vleermuis verschilt van de Gewone Rosse Vleermuis haast uitsluitend door de gestalte : haar voorarm meet slechts 40 tot 42 mm. Zij is tevens veel zeldzamer. - De Vleermuizen richte zich door ultra geluiden die zijzelve voortbrengen en die, bij terugkaatsing door hinderpalen door hen terug worden waargenomen (principe van de "radar"). Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
|
Mida: 10,5 x 15 cm Anvers: INSTITUT ROYAL DE SCIENCES NATURELLES DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISH INSTITUUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN Myotis myotis (Borkhausen). Le Mourin. De Vale Vleermuis. Revers: MAMMIFÈRES DE BELGIQUE Nº 50 ZOOGDIEREN VAN BELGIË Nr 50 50. - Myotis myotis (Borkhausen). Le Mourin. Comme chez toutes les espèces du genre Myotis, il n'ya pas de lobe postcalcanéen et le tragus est long et pointu. L'avant-bras du Murin mesure 60 à 64 mm. Il vit en colonies dans les trous et sous les toits des vieux édifices, mais passe l'hiver en létharge dans les grottes. De Vale Vleermuis. Bij de Vale Vleermuis ontbreekt, zoals bij al de soorten van het geslacht Myotis, het aanhangel aan het spoorbeentje; de oorklep is lang en puntig. De voorarm meet 60 to 64 mm. Leeft, in gezelschappen, in torens en onder de daken van oude gebouwen doch houdt haar winterslaap in grotten. Editor: Institut Royal de Sciences Naturelles de Belgique |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada